← Čajový obrad v čajovom dome v záhrade pri Kiyomizu-dera sprievodca

Miesto a ročné obdobie

Záhrada a jej ročné obdobia

Čajový dom sa stavia tak, aby bol videný spolu so svojou záhradou. Ako roji, wabi a ročné obdobia formujú kjótsku čajovú ceremóniu a kedy si ju rezervovať.

Od Kiyomizu Tea Ceremony Guide · fakty naposledy overené

Rezervovať čajový obrad v záhrade ↗

Rýchla odpoveď

Čajový dom sa stavia tak, aby bol videný spolu so svojou záhradou. Wikipedia opisuje záhradnú cestičku k čajovému domu, roji, ako súčasť prostredia a organizátor opisuje túto záhradu ako dielo Ogawu Jiheia VII., ktorá sa mení s ročnými obdobiami: na jar kvitne, v lete žiari sviežou zeleňou javorov, na jeseň sa odieva do karmínovej a zlatej a v zime do snehu. Ceremónia sa koná za dažďa i za slnečného počasia.

Čajová miestnosť a roji

Došková čajovňa s okrúhlym oknom medzi borovicami, machom a kameňmi v chrámovej záhrade
Došková čajovňa v záhrade chrámu Kōdai-ji v štvrti Higashiyama, všeobecná fotografia, nie táto čajovňa · Photo: Sjaak Kempe, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia uvádza, že typickými prvkami chashitsu sú shōji okná a posuvné dvere, podlaha z tatami, výklenok tokonoma a jednoduché, tlmené farby. Čajovne sú zvyčajne malé drevené stavby v záhradách alebo areáloch súkromných domov, chrámov, múzeí a parkov a pojem sa môže vzťahovať aj na roji, záhradnú cestičku vedúcu k čajovej miestnosti. Väčšie čajovne dopĺňa záhrada s cestičkou roji a vonkajším priestorom na čakanie hostí. Na formálnom stretnutí hostia čakajú vonku v roji a umývajú sa pri kamennom umývadle, kým vstúpia do čajovej miestnosti, takže záhrada je prvou časťou ceremónie.

Wabi v záhrade

Wikipedia opisuje wabi ako tichú alebo strohú ušľachtilosť, ktorú charakterizuje pokora, zdržanlivosť, jednoduchosť, naturalizmus, nedokonalosť a asymetria. V čajovom prostredí si cení jednoduché, nezdobené predmety a architektonický priestor. Rikyū rozvinul chabana, jednoduché kvetinové aranžmány čajových miestností, a vraj učil, že kvety majú vzbudzovať dojem, aký by mali, keby ešte rástli vonku. Materiály mimo sezóny sa nikdy nepoužívajú.

Dizajnér, ktorého uvádza organizátor

Organizátor pripisuje záhradu krajinnému architektovi Ogawovi Jiheiovi VII. Wikipedia ho opisuje ako záhradného architekta období Meidži a Taišó, ktorého rodinný titul Ueji prechádzal na hlavy kjótskeho záhradníckeho rodu, ktorý pôsobí dodnes. Uvádza, že jeho záhrady čerpali z vypožičanej scenérie kopcov Higashiyama, z vody privádzanej z kanála jazera Biwa alebo z rieky Shirakawa a z roji ako jednej zo súčastí. Stránka je všeobecným pozadím o dizajnérovi a neopisuje žiadny konkrétny kameň na tomto mieste.

Štyri ročné obdobia, slovami organizátora

Hlavná hala chrámu Kiyomizu-dera nad červenými javorovými listami na jeseň s kopcami v diaľke
Kiyomizu-dera v jesenných farbách, všeobecná fotografia a nie čajový dom · Photo: Martin Falbisoner, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Organizátor opisuje záhradu podľa ročných období. Jar prináša jemné kvety, ktoré sa nad ňou vznášajú, a obdobie kvitnutia čerešní označuje za veľmi odporúčané. Leto prináša svieže zelené javorové listy. Jeseň rámuje výhľad karmínovou a zlatou farbou a v zime stúpa para z misky nad záhradou poprášenou snehom, ktorú organizátor nazýva vlastným majstrovským dielom. Webová stránka chrámu Kiyomizu-dera opisuje podobné ročné obdobia na vrchu nad ním: kvitnutie čerešní na jar, bujnú zeleň v lete, farebné listy na jeseň a zasneženú krajinu v zime.

Ročné obdobia v rámci obradu

Wikipedia uvádza, že sezónnosť je pre obrad dôležitá. Praktizujúci tradične delia rok na obdobie zakopaného ohniska pre chladnejšie mesiace, tradične od novembra do apríla, a obdobie prenosnej misky na uhlie pre teplejšie mesiace, od mája do októbra. Hostia v zime pijú z hlbšej valcovitej misky, aby udržali teplo, a v lete z plochej misky, aby ho uvoľnili, a kvety jemne odrážajú ročné obdobie. Sladkosť sa riadi rovnakým pravidlom: podľa kyotskej turistickej asociácie jej tvar a farba stvárňujú ročné obdobie.

Výber ročného obdobia

Kyotská turistická asociácia uvádza, že oblasť Kiyomizu je veľmi preplnená, a žiada o zvýšenú opatrnosť v období kvitnutia čerešní a jesenného lístia, preto v týchto týždňoch očakávajte rušnejšie uličky na ceste k čajovému domu. Organizátor hovorí, že obrad sa koná za dažďa aj za slnečného počasia, a záhradu pokrytú snehom nazýva vlastným majstrovským dielom. Ak vám davy prekážajú, zelené leto alebo tichý zimný termín je rozumná voľba. Kalendár označuje, ktoré dátumy sú otvorené.

Často kladené otázky

Ktoré ročné obdobie je pre záhradu najlepšie?

Organizátor opisuje všetky štyri a obdobie kvitnutia čerešní veľmi odporúča. Podľa kyotskej turistickej asociácie sú uličky najrušnejšie v období kvitnutia a jesenného lístia.

Čo je roji?

Záhradná cestička vedúca k čajovej miestnosti, podľa Wikipédie často s vonkajším čakacím priestorom pre hostí.

Koná sa obrad aj v daždi?

Áno. Organizátor uvádza, že sa koná za dažďa aj za slnečného počasia.

Kto navrhol záhradu?

Organizátor pripisuje zásluhy krajinnému architektovi Ogawovi Jiheimu VII.

Rezervovať čajový obrad v záhrade ↗

Zdroje

  1. Wikipedia: Chashitsu
  2. Wikipedia: Japanese tea ceremony
  3. Wikipedia: Ogawa Jihei VII
  4. Kiyomizu-dera Temple: Learn
  5. Kyoto City Tourism Association: Things to keep in mind in the Kiyomizu, Arashiyama and Gion areas
  6. Wikipedia: Wabi-sabi
Rezervovať čajový obrad v záhradeBezplatné zrušenie 24 hodín vopred