← Kiyomizu-dera yakınında bahçeli çay evinde çay seremonisi rehber

Mekân ve mevsim

Bahçe ve mevsimleri

Bir çay evi, bahçesiyle birlikte görülmek üzere inşa edilir. Roji, wabi ve mevsimler bir Kyoto çay seremonisini nasıl şekillendirir ve ne zaman rezervasyon yapmalı?

Tarafından Kiyomizu Tea Ceremony Guide · bilgiler son kontrol edildi

Bahçeli çay seremonisini rezerve edin ↗

Hızlı yanıt

Bir çay evi, bahçesiyle birlikte görülmek üzere inşa edilir. Wikipedia, bir çay evine giden bahçe yolunu, yani roji'yi, ortamın bir parçası olarak tanımlar ve organizatör bu bahçeyi Ogawa Jihei VII tarafından tasarlanmış ve mevsimlerle değişen bir bahçe olarak nitelendirir: ilkbaharda çiçekler, yazın taze yeşil akçaağaç, sonbaharda kızıl ve altın yapraklar, kışın ise kar. Tören yağmurda da karda da gerçekleştirilir.

Çay odası ve roji

Bir tapınak bahçesinde çamlar, yosunlar ve taşlar arasında yuvarlak pencereli sazdan bir çay evi
Higashiyama'daki Kōdai-ji'nin bahçesinde sazdan bir çay evi, bu çay evi değil genel bir fotoğraf · Photo: Sjaak Kempe, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia, bir chashitsu'nun tipik özelliklerinin shōji pencereler ve sürgülü kapılar, tatami hasır zeminler, bir tokonoma nişi ve sade, yumuşak renkler olduğunu belirtir. Çay evleri genellikle özel evlerin, tapınakların, müzelerin ve parkların bahçelerinde veya arazilerinde yer alan küçük ahşap yapılardır ve terim, çay odasına giden bahçe yolu olan roji'yi de kapsayabilir. Daha büyük çay evleri, roji yolu olan bir bahçe ve misafirler için açık havada bir bekleme alanı ekler. Resmi bir toplantıda misafirler roji'de açık havada bekler ve çay odasına girmeden önce taş bir kapta ellerini yıkar; böylece bahçe, törenin ilk bölümüdür.

Bahçede wabi

Wikipedia, wabi'yi alçakgönüllülük, ölçülülük, sadelik, doğalcılık, kusurluluk ve asimetri ile karakterize edilen sessiz veya ölçülü bir incelik olarak tanımlar. Çay ortamında sade, süssüz nesnelere ve mimari mekâna değer verir. Rikyū, çay odalarının sade çiçek düzenlemesi olan chabana'yı geliştirmiş ve çiçeklerin hâlâ açık havada büyüyormuş izlenimini vermesi gerektiğini öğrettiği söylenir. Mevsim dışı malzemeler asla kullanılmaz.

Organizatörün adını verdiği tasarımcı

Organizatör, bahçeyi peyzaj sanatçısı Ogawa Jihei VII'ye atfeder. Wikipedia onu, aile unvanı Ueji olan ve hâlâ faaliyet gösteren bir Kyoto bahçıvanlık hanesinin reislerine geçen Meiji ve Taishō dönemleri bahçe mimarı olarak tanımlar. Bahçelerinin Higashiyama tepelerinin ödünç manzarasından, Biwa Gölü Kanalı'ndan veya Shirakawa nehrinden çekilen sudan ve bir bileşen olarak roji'den yararlandığını belirtir. Sayfa, tasarımcı hakkında genel bir arka plan sunar ve burada belirli bir taşı tanımlamaz.

Organizatörün sözleriyle dört mevsim

Kiyomizu-dera'nın ana salonu, kızıl sonbahar akçaağaçlarının üzerinde ve uzakta tepeler
Sonbahar renklerine bürünmüş Kiyomizu-dera, çay evi değil genel bir fotoğraf · Photo: Martin Falbisoner, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Organizatör bahçeyi mevsime göre anlatıyor. İlkbahar, üzerinde süzülen yumuşak çiçekler getirir ve kiraz çiçeği mevsimi şiddetle tavsiye edilen olarak adlandırılır. Yaz, taze yeşil akçaağaç yaprakları getirir. Sonbahar manzarayı kızıl ve altınla çerçeveler, kış ise karla kaplı bir bahçenin üzerinde kaseden yükselen buharı gösterir; organizatör bunu kendi başyapıtı olarak nitelendirir. Kiyomizu-dera'nın web sitesi yukarıdaki dağda benzer mevsimleri anlatır: ilkbaharda kiraz çiçekleri, yazın gür yeşillik, sonbaharda renkli yapraklar ve kışın kar manzaraları.

Törenin içindeki mevsimler

Wikipedia, mevsimselliğin tören için önemli olduğunu söylüyor. Uygulayıcılar geleneksel olarak yılı, soğuk aylar için — geleneksel olarak Kasım'dan Nisan'a — bir yer ocağı mevsimi ve sıcak aylar için — Mayıs'tan Ekim'e — bir mangal mevsimi olarak ikiye ayırır. Konuklar kışın ısıyı korumak için daha derin, silindirik bir kaseden, yazın ise ısıyı serbest bırakmak için yassı bir kaseden içer ve çiçekler mevsimi incelikle yansıtır. Tatlı da aynı kuralı izler: Kyoto'nun turizm derneği, şeklinin ve renginin mevsimi betimlediğini söylüyor.

Bir mevsim seçmek

Kyoto'nun turizm derneği Kiyomizu bölgesinin çok kalabalık olduğunu söylüyor ve kiraz çiçeği ile sonbahar yaprakları mevsimlerinde ekstra özen gösterilmesini rica ediyor; bu haftalarda çay evine giden yollarda daha kalabalık sokaklar bekleyin. Organizatör törenin yağmur ya da kar fark etmeksizin gerçekleştiğini söylüyor ve karla kaplı bir bahçeyi kendine özgü bir başyapıt olarak nitelendiriyor. Kalabalıklar sizi rahatsız ediyorsa, yeşil bir yaz ya da sakin bir kış tarihi makul bir seçimdir. Takvim hangi tarihlerin açık olduğunu işaretler.

Sıkça sorulan sorular

Bahçe için hangi mevsim en iyisi?

Organizatör dördünü de anlatıyor ve kiraz çiçeği mevsimini şiddetle tavsiye ediyor. Kyoto'nun turizm derneğine göre sokaklar en çok çiçek ve sonbahar yaprakları mevsimlerinde kalabalık oluyor.

Roji nedir?

Wikipedia'ya göre çay odasına giden bahçe yolu, genellikle konuklar için açık havada bir bekleme alanıyla birlikte.

Tören yağmurda devam eder mi?

Evet. Organizatör, etkinliğin yağmur ya da güneş fark etmeksizin gerçekleşeceğini söylüyor.

Bahçeyi kim tasarladı?

Organizatör, peyzaj tasarımcısı Ogawa Jihei VII'ye atıfta bulunuyor.

Bahçeli çay seremonisini rezerve edin ↗

Kaynaklar

  1. Wikipedia: Chashitsu
  2. Wikipedia: Japanese tea ceremony
  3. Wikipedia: Ogawa Jihei VII
  4. Kiyomizu-dera Temple: Learn
  5. Kyoto City Tourism Association: Things to keep in mind in the Kiyomizu, Arashiyama and Gion areas
  6. Wikipedia: Wabi-sabi
Bahçeli çay seremonisini rezerve edin24 saat öncesine kadar ücretsiz iptal