Teezeremonie im Kiyomizu-dera

Wo Sannenzaka liegt

Sannenzaka ist laut Wikipedia eine mit Stein gepflasterte Fußgängerstraße im Bezirk Higashiyama, gesäumt von traditionellen Gebäuden und oft zusammen mit der ähnlichen Straße Ninenzaka genannt. Beide führen zum Kiyomizu-dera, zum Kōdai-ji und zum Yasaka-Schrein. Der Tourismusverband Kyotos bezeichnet die Zufahrtsstraßen vom Kōdai-ji zum Kiyomizu-dera als Ichinenzaka, Ninenzaka und Sanneizaka. Das Teehaus liegt in diesem Viertel, und die Buchungsseite nennt den genauen Treffpunkt – folgen Sie daher dieser Angabe und nicht einer Kartenmarkierung. Die Straße ist ein mit Stein gepflasterter Hang, wählen Sie deshalb bequeme Schuhe, die sich leicht ausziehen lassen, denn Gäste ziehen ihre Schuhe an der Tür des Teehauses aus.

Was die Gassen sind

Wikipedia zufolge ist Sannenzaka ein schmaler Hang mit rund 60 Geschäften und Restaurants, die traditionelle Produkte und Speisen aus Kyoto verkaufen, von denen einige praktische kulturelle Erlebnisse einschließlich Teezeremonien anbieten. Der Artikel berichtet, dass das Gebiet 1972 als erstes in Kyoto als historisches Erhaltungsgebiet nominiert wurde, und hält fest, dass sein eigentlicher Name Sanneizaka „Hügel der sicheren Geburt" bedeutet. Viele der Gebäude sind Kyo machiya, Stadthäuser mit Holztüren, Papierschiebetüren und Lehmwänden. Wikipedia ergänzt, dass die Straße mit Ninenzaka gepaart ist und beide zum Kiyomizu-dera führen, was den Hang zum natürlichen Zugang zum Teehaus und zum Tempel macht.

Kiyomizu-dera in Kürze

Die eigene Website des Kiyomizu-dera besagt, dass der Tempel 778 gegründet wurde, dass sein Gelände dreißig Tempelgebäude umfasst, darunter die Haupthalle als Nationalschatz, und dass er seinen Namen dem klaren Wasser des Otowa-Wasserfalls verdankt – kiyomizu bedeutet reines Wasser. Die Seite ergänzt, dass die meisten der heutigen Gebäude 1633 nach wiederholten Bränden wiederaufgebaut wurden. Der Tourismusverband Kyotos beschreibt die Veranda der Haupthalle als aus dem Berghang auf hohen Holzsäulen hervorragend, mit Blick nach Westen über die Stadt. Wikipedia führt den Tempel innerhalb der UNESCO-Welterbestätte Historische Monumente des alten Kyoto auf.

Der Garten und sein Gestalter

Der Veranstalter beschreibt den Teehausgarten als von dem Landschaftskünstler Ogawa Jihei VII. gestaltet. Wikipedia nennt ihn einen Gartenarchitekten der Meiji- und Taishō-Zeit, Oberhaupt der Ueji-Familie der Kyōtoer Gärtner, zu deren Werken die Gärten des Heian-Schreins und der Garten der Villa Murin-an zählen. Als Merkmale seiner Methode führt es die geliehene Szenerie der Higashiyama-Hügel und den roji, den Gartenpfad zu einem Teehaus, an. Das ist Hintergrundwissen über den Gestalter, keine Aussage über jeden einzelnen Stein in diesem Garten.

Anreise zu den Gassen

Der Tourismusverband Kyōtos bezeichnet das Gebiet um den Kiyomizu als sehr überfüllt, mit knappen Parkplätzen, und empfiehlt die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel. Er beschreibt einen Fußweg vom Bahnhof Higashiyama über den Nene-no-michi, die Ninenzaka und die Sannenzaka. Zudem bittet er die Besucher, beim Fotografieren nicht die Straße zu blockieren, auf der Straße nicht zu rauchen und Abfälle mitzunehmen, statt gekaufte Speisen wegzuwerfen, und er mahnt in der Kirschblüten- und der Herbstlaubsaison zu besonderer Vorsicht. Planen Sie vor dem Start ausreichend Zeit ein, damit Sie entspannt und nicht gehetzt ankommen. Für die Anreise vom Bahnhof Kyōto empfiehlt der Verband eine Kombination aus Zug und Bus und weist darauf hin, dass der Stadtbus zur Haltestelle Gojo-zaka, der dem Kiyomizu-Hang am nächsten gelegenen Haltestelle, häufig überfüllt ist.

Gepäck und große Taschen

Große Taschen und Gepäck sind laut Veranstalter im Teehaus nicht erlaubt. Der Tourismusverband Kyōtos bezeichnet großes Gepäck in Stadtbussen als Belästigung für andere Fahrgäste und verweist Reisende auf Hands-Free-Travel-Schalter, darunter einen am Bahnhof Kyōto, die das Gepäck an Ihre Unterkunft weiterleiten. Lassen Sie den Koffer im Hotel oder bei einem Gepäckservice, bevor Sie den Hang hinaufgehen, und nehmen Sie nur eine kleine Tasche mit Telefon, Kamera und einer Flasche Wasser mit. Ein Tag ohne Gepäck macht auch die Gassen leichter begehbar, da der Verband sie als belebt beschreibt.

Was das Ticket erlaubt und ausschließt

Der Veranstalter nennt Folgendes, und die ersten beiden Punkte werden bei einer gemeinsamen Buchung einer Gruppe am häufigsten übersehen. Prüfen Sie sie für alle in Ihrer Reisegruppe, bevor Sie ein Datum wählen, denn ein Ticket, das jemanden einschließt, der nicht eintreten darf, ist kein Ticket, das Sie nutzen können. Wenn sich Ihre Gruppe aufteilt, buchen Sie nur für die Personen, die eintreten dürfen, und gestalten Sie den übrigen Tag rund um die Gassen:

• Kinder im Alter von 7 Jahren und jünger dürfen nicht eintreten.
• Ein Kimono-Verleih ist im Teehaus nicht verfügbar.
• Große Taschen und Gepäck sind nicht erlaubt.
• Die Teezeremonie findet bei jedem Wetter statt.
• Private Gruppen und Kleingruppen können buchen, und der Kursleiter spricht Englisch.
• Zwei Tassen Matcha aus Uji, traditionelles Gebäck und ein Foto sind inklusive.
• Über GetYourGuide können Sie einen Tag im Voraus kostenlos stornieren und erhalten den vollen Betrag zurück, oder Sie halten Ihren Platz offen und zahlen anschließend.

Vor oder nach der Zeremonie

Der Tourismusverband von Kyoto sagt, der Tempel sei vielleicht der beliebteste in Kyoto und habe eine festliche Atmosphäre, mit Verkäufern, die Talismane, Räucherwerk und Papierlose verkaufen. Besucher schöpfen Wasser aus den Wasserfällen in Blechbechern, und dem Trinken aus den drei Quellen wird Gesundheit, Langlebigkeit und Erfolg im Studium zugeschrieben. Der Verband nennt die Veranda einen glückverheißenden Ort, um den Sonnenuntergang zu beobachten. Ein Besuch des Tempels ist ein separater Ausflug zur Teezeremonie, betrachten Sie sie also als zwei getrennte Unternehmungen.

Was Sie anziehen sollten

Die japanische Tourismusorganisation sagt, Gäste ziehen ihre Schuhe aus, bevor sie ein Teehaus betreten, und Wikipedia sagt, Gäste bei einem formellen Chaji ziehen frische Tabi-Socken an. Wikipedia ergänzt, dass die Kleidung bei einer Teezusammenkunft üblicherweise schlicht und zurückhaltend ist, um nicht abzulenken. Für eine Besuchersitzung genügen schlichte Kleidung und saubere Socken. Die japanische Tourismusorganisation fügt hinzu, dass Rituale, die zur Vorführung des Ablaufs für Besucher inszeniert werden, keine formelle Kleidung erfordern. Ein Kimono ist optional und in diesem Teehaus nicht ausleihbar, tragen Sie also etwas, in dem Sie während der gesamten Zeremonie bequem sitzen können.

Der Garten im Jahreslauf

Die Veranstalterin beschreibt den Garten in jeder Jahreszeit: im Frühling treiben Kirschblüten über ihn hinweg, im Sommer leuchten frische Ahornblätter in sattem Grün, im Herbst färben sich die Blätter in Purpurrot und Gold, und im Winter liegt eine Schneedecke auf dem Garten. Sie empfiehlt die Kirschblütenzeit wärmstens. Die Website von Kiyomizu-dera beschreibt dieselben vier Jahreszeiten auf dem Berg. Wikipedia ergänzt, dass Teepraktizierende das Jahr traditionell in eine Herdzeit für die kälteren Monate und eine Kohlenbeckenzeit für die wärmeren Monate unterteilen, wobei im Winter tiefere Schalen und im Sommer flachere verwendet werden.

Für wen das nicht geeignet ist

Wer eine Stunde im Inneren von Kiyomizu-dera verbringen möchte, sollte wissen, dass die Zeremonie den Tempel nicht einschließt. Reisende mit einem großen Koffer, einem Kind im Alter von 7 Jahren oder jünger oder dem Plan, vor Ort einen Kimono zu mieten, benötigen eine andere Lösung. Besucher, die eine lange, formelle Zeremonie in einem historischen Raum wünschen, sollten sich ansehen, was ein vollständiges Chaji umfasst, statt dieser Einführung, die eher einer Vorführung mit einer eigenen Schale gleicht. Und wer Menschenmengen meidet, sollte wissen, dass der Tourismusverband von Kyoto die Gegend als sehr überfüllt bezeichnet und einen frühen Besuch als die ruhigere Wahl empfiehlt.