Πώς θα φτάσετε και τι να περιμένετε
Τελετή τσαγιού στο Kiyomizu-dera
Μια τελετή τσαγιού κοντά στο Kiyomizu-dera: πού βρίσκεται το τεϊοποτείο της Sannenzaka, πώς θα φτάσετε, ποιοι δεν μπορούν να έρθουν, τι να φορέσετε και πότε ο κήπος είναι στην ομορφότερη στιγμή του.
Κάντε κράτηση για την τελετή τσαγιού στον κήπο ↗Γρήγορη απάντηση
Το τεϊοποτείο βρίσκεται στην περιοχή Sannenzaka, στον πλακόστρωτο κατήφορο που οδηγεί στο Kiyomizu-dera, και η τελετή διαρκεί περίπου 50 λεπτά έως μία ώρα. Ελάτε με τα μέσα μαζικής μεταφοράς και χωρίς αποσκευές, καθώς οι μεγάλες τσάντες δεν επιτρέπονται στο εσωτερικό. Παιδιά ηλικίας 7 ετών και κάτω δεν μπορούν να εισέλθουν, και η ενοικίαση κιμόνο δεν είναι διαθέσιμη σε αυτό το τεϊοποτείο. Η τελετή πραγματοποιείται με βροχή ή με ήλιο.
Πού βρίσκεται η Sannenzaka
Η Sannenzaka είναι ένας πλακόστρωτος πεζόδρομος στη συνοικία Higashiyama, με παραδοσιακά κτίρια κατά μήκος του, και συχνά συνδυάζεται με τον παρόμοιο δρόμο Ninenzaka, σύμφωνα με τη Wikipedia. Και οι δύο οδηγούν προς το Kiyomizu-dera, το Kōdai-ji και το Yasaka Shrine. Η τουριστική ένωση του Κιότο ονομάζει τους δρόμους προσέγγισης από το Kōdai-ji προς το Kiyomizu-dera ως Ichinenzaka, Ninenzaka και Sanneizaka. Το τεϊοποτείο βρίσκεται σε αυτή την περιοχή, και η σελίδα κρατήσεων αναφέρει το ακριβές σημείο συνάντησης, οπότε ακολουθήστε το και όχι μια καρφίτσα στον χάρτη. Ο δρόμος είναι πλακόστρωτος κατήφορος, γι' αυτό επιλέξτε άνετα παπούτσια που βγαίνουν εύκολα, καθώς οι επισκέπτες αφαιρούν τα παπούτσια τους στην είσοδο του τεϊοποτείου.
Τι είναι τα σοκάκια
Η Wikipedia αναφέρει ότι η Sannenzaka είναι ένας στενός κατήφορος με περίπου 60 καταστήματα και εστιατόρια που πωλούν παραδοσιακά προϊόντα και φαγητό από το Κιότο, μερικά από τα οποία προσφέρουν βιωματικές πολιτιστικές εμπειρίες, όπως τελετές τσαγιού. Αναφέρει ότι η περιοχή ήταν η πρώτη στο Κιότο που προτάθηκε ως ζώνη ιστορικής διατήρησης, το 1972, και καταγράφει ότι το πραγματικό της όνομα, Sanneizaka, μεταφράζεται ως λόφος του ασφαλούς τοκετού. Πολλά από τα κτίρια είναι Kyo machiya, αστικά σπίτια με ξύλινες πόρτες, χάρτινες συρόμενες πόρτες και πήλινους τοίχους. Η Wikipedia προσθέτει ότι ο δρόμος συνδυάζεται με τη Ninenzaka και ότι και οι δύο οδηγούν προς το Kiyomizu-dera, γεγονός που καθιστά τον κατήφορο τη φυσική προσέγγιση προς το τεϊοποτείο και τον ναό.
Το Kiyomizu-dera με λίγα λόγια
Η επίσημη ιστοσελίδα του Kiyomizu-dera αναφέρει ότι ο ναός ιδρύθηκε το 778, ότι το συγκρότημά του φιλοξενεί τριάντα κτίρια ναών, μεταξύ των οποίων η Κύρια Αίθουσα, εθνικός θησαυρός, και ότι πήρε το όνομά του από το καθαρό νερό του καταρράκτη Otowa, με το kiyomizu να σημαίνει καθαρό νερό. Η ιστοσελίδα προσθέτει ότι τα περισσότερα από τα σημερινά κτίρια ανακατασκευάστηκαν το 1633, μετά από επανειλημμένες πυρκαγιές. Η τουριστική ένωση του Κιότο περιγράφει τη βεράντα της κύριας αίθουσας ως προεξέχουσα από την πλαγιά του βουνού πάνω σε ψηλές ξύλινες κολόνες, με θέα προς τα δυτικά πάνω από την πόλη. Η Wikipedia κατατάσσει τον ναό στο Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO «Ιστορικά Μνημεία του Αρχαίου Κιότο».
Ο κήπος και ο σχεδιαστής του
Ο διοργανωτής περιγράφει τον κήπο του τσάι-σπιτιού ως έργο του τοπιογράφου Ogawa Jihei VII. Η Wikipedia τον χαρακτηρίζει αρχιτέκτονα κήπων των εποχών Meiji και Taishō, επικεφαλής της οικογένειας κηπουρών Ueji του Κιότο, με έργα όπως οι κήποι του Heian Shrine και ο κήπος της έπαυλης Murin-an. Αναφέρει μεταξύ των χαρακτηριστικών της μεθόδου του το δανεισμένο τοπίο των λόφων του Higashiyama και το roji, το μονοπάτι του κήπου προς ένα τσάι-σπίτι. Πρόκειται για πληροφορίες για τον σχεδιαστή, όχι για ισχυρισμό σχετικά με κάθε πέτρα αυτού του κήπου.
Πώς να φτάσετε στα σοκάκια
Η τουριστική ένωση του Κιότο χαρακτηρίζει την περιοχή Kiyomizu εξαιρετικά πολυσύχναστη, με ελάχιστες θέσεις στάθμευσης, και συνιστά τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Περιγράφει μια διαδρομή με τα πόδια από τον σταθμό Higashiyama μέσω των Nene-no-michi, Ninenzaka και Sannenzaka. Ζητά επίσης από τους επισκέπτες να μην εμποδίζουν τον δρόμο όταν σταματούν για φωτογραφίες, να μην καπνίζουν στον δρόμο και να παίρνουν μαζί τους τα σκουπίδια αντί να πετούν τα φαγητά που έχουν αγοράσει, και συνιστά ιδιαίτερη προσοχή τις εποχές των ανθισμένων κερασιών και της φθινοπωρινής φυλλωσιάς. Αφήστε χρόνο πριν από την έναρξη ώστε να φτάσετε ήρεμοι και όχι βιαστικοί. Για την προσέγγιση από τον σταθμό του Κιότο, η ένωση συνιστά συνδυασμό τρένου και λεωφορείου και αναφέρει ότι το αστικό λεωφορείο προς Gojo-zaka, τη στάση που βρίσκεται πλησιέστερα στην ανηφόρα του Kiyomizu, είναι συχνά υπερφορτωμένο.
Αποσκευές και μεγάλες τσάντες
Οι μεγάλες τσάντες και οι αποσκευές δεν επιτρέπονται στο τσάι-σπίτι, σύμφωνα με τον διοργανωτή. Η τουριστική ένωση του Κιότο αναφέρει ότι οι μεγάλες αποσκευές στα αστικά λεωφορεία ενοχλούν τους άλλους επιβάτες και κατευθύνει τους ταξιδιώτες στα γραφεία Hands-Free Travel, μεταξύ των οποίων ένα στον σταθμό του Κιότο, τα οποία προωθούν τις αποσκευές στο κατάλυμά σας. Αφήστε τη βαλίτσα στο ξενοδοχείο σας ή σε μια υπηρεσία αποσκευών πριν ανεβείτε την ανηφόρα και κρατήστε μόνο μια μικρή τσάντα με το τηλέφωνό σας, μια φωτογραφική μηχανή και ένα μπουκάλι νερό. Μια μέρα χωρίς χέρια γεμάτα αποσκευές κάνει επίσης τα σοκάκια πιο εύκολα στο περπάτημα, καθώς η ένωση τα περιγράφει ως πολυσύχναστα.
Τι επιτρέπει και τι αποκλείει το εισιτήριο
Ο διοργανωτής αναφέρει τα εξής, και τα δύο πρώτα είναι εκείνα που χάνονται συχνότερα όταν μια ομάδα κάνει κράτηση μαζί. Ελέγξτε τα για κάθε άτομο της παρέας σας πριν επιλέξετε ημερομηνία, γιατί ένα εισιτήριο που περιλαμβάνει κάποιον που δεν μπορεί να εισέλθει δεν είναι εισιτήριο που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε. Αν η ομάδα σας χωριστεί, κάντε κράτηση μόνο για τα άτομα που μπορούν να εισέλθουν και διαμορφώστε την υπόλοιπη μέρα γύρω από τα σοκάκια:
- Παιδιά ηλικίας 7 ετών και κάτω δεν μπορούν να εισέλθουν.
- Η ενοικίαση κιμόνο δεν είναι διαθέσιμη στο τσάι-σπίτι.
- Οι μεγάλες τσάντες και οι αποσκευές δεν επιτρέπονται.
- Η τελετή τσαγιού πραγματοποιείται ανεξαρτήτως καιρού.
- Ιδιωτικές και μικρές ομάδες μπορούν να κάνουν κράτηση, και ο εκπαιδευτής μιλάει αγγλικά.
- Περιλαμβάνονται δύο φλιτζάνια matcha από την Uji, παραδοσιακά γλυκά και μια φωτογραφία.
- Μέσω του GetYourGuide μπορείτε να ακυρώσετε μία ημέρα νωρίτερα για πλήρη επιστροφή χρημάτων ή να κρατήσετε μια θέση ανοιχτή και να πληρώσετε εκ των υστέρων.
Πριν ή μετά την τελετή
Η τουριστική ένωση του Κιότο αναφέρει ότι ο ναός είναι ίσως ο πιο δημοφιλής στο Κιότο και έχει ατμόσφαιρα πανηγυριού, με πωλητές που πουλούν φυλαχτά, θυμίαμα και χάρτινα τυχερά δελτία. Οι επισκέπτες συλλέγουν νερό από τους καταρράκτες σε κασσίτερινα ποτήρια, και λέγεται ότι πίνοντας από τα τρία ρεύματα χαρίζεται υγεία, μακροζωία και επιτυχία στις σπουδές. Η ένωση χαρακτηρίζει τη βεράντα έναν καλόοιωνο τόπο για να παρακολουθήσει κανείς το ηλιοβασίλεμα. Η επίσκεψη στον ναό είναι ξεχωριστή εκδρομή από την τελετή τσαγιού, οπότε αντιμετωπίστε τις ως δύο ξεχωριστές εκδρομές.
Τι να φορέσετε
Ο τουριστικός οργανισμός της Ιαπωνίας αναφέρει ότι οι επισκέπτες βγάζουν τα παπούτσια τους πριν μπουν σε ένα τεϊοποτείο, και η Wikipedia αναφέρει ότι οι καλεσμένοι σε μια επίσημη chaji φορούν καθαρές κάλτσες tabi. Η Wikipedia προσθέτει ότι τα ρούχα σε μια τελετή τσαγιού είναι συνήθως διακριτικά και συντηρητικά, ώστε να μην αποσπούν την προσοχή. Για μια συνεδρία επισκεπτών, απλά ρούχα και καθαρές κάλτσες αρκούν. Ο τουριστικός οργανισμός της Ιαπωνίας προσθέτει ότι οι τελετουργίες που παρουσιάζονται για να δείξουν τη διαδικασία στους επισκέπτες δεν απαιτούν επίσημη ενδυμασία. Το κιμονό είναι προαιρετικό και, σε αυτό το τεϊοποτείο, δεν διατίθεται προς ενοικίαση, οπότε φορέστε κάτι στο οποίο μπορείτε να κάθεστε άνετα για όλη τη διάρκεια της τελετής.
Ο κήπος μέσα στον χρόνο
Ο διοργανωτής περιγράφει τον κήπο σε κάθε εποχή: ανθισμένες κερασιές που σκορπίζουν τα πέταλά τους την άνοιξη, φρέσκα πράσινα φύλλα σφενδάμου το καλοκαίρι, κατακόκκινα και χρυσά φύλλα το φθινόπωρο και έναν κήπο σκεπασμένο με χιόνι τον χειμώνα. Συνιστά ανεπιφύλακτα την εποχή της ανθοφορίας των κερασιών. Η ιστοσελίδα του Kiyomizu-dera περιγράφει τις ίδιες τέσσερις εποχές στο βουνό. Η Wikipedia προσθέτει ότι οι τελετουργοί του τσαγιού παραδοσιακά χωρίζουν το έτος σε εποχή εστίας για τους ψυχρότερους μήνες και εποχή μαγκάλι για τους θερμότερους, με βαθύτερα μπολ τον χειμώνα και ρηχότερα το καλοκαίρι.
Σε ποιους δεν απευθύνεται
Όποιος θέλει να περάσει μια ώρα μέσα στο ίδιο το Kiyomizu-dera πρέπει να γνωρίζει ότι η τελετή δεν περιλαμβάνει τον ναό. Ταξιδιώτες με μεγάλη βαλίτσα, με παιδί ηλικίας 7 ετών ή μικρότερο, ή με σχέδιο να νοικιάσουν κιμονό επί τόπου χρειάζονται άλλη διευθέτηση. Επισκέπτες που επιθυμούν μια μακρά, επίσημη τελετή σε ιστορική αίθουσα καλύτερα να αναζητήσουν τι περιλαμβάνει ένα πλήρες chaji αντί για αυτή την εισαγωγή, η οποία πλησιάζει περισσότερο μια επίδειξη με το δικό σας μπολ. Και όποιος δεν αντέχει τα πλήθη πρέπει να γνωρίζει ότι η τουριστική ένωση του Κιότο χαρακτηρίζει την περιοχή εξαιρετικά πολυσύχναστη και προτείνει μια πρώιμη επίσκεψη ως την πιο ήσυχη επιλογή.
Συχνές ερωτήσεις
Πού βρίσκεται το τεϊοποτείο;
Στη συνοικία Sannenzaka της περιφέρειας Higashiyama, στην ανηφόρα προς το Kiyomizu-dera. Η σελίδα κρατήσεων αναφέρει το σημείο συνάντησης.
Πώς φτάνω στο Sannenzaka;
Η τουριστική ένωση του Κιότο συνιστά τα μέσα μαζικής μεταφοράς, καθώς η περιοχή είναι πολυσύχναστη και το πάρκινγκ σπάνιο. Μια διαδρομή με τα πόδια ξεκινά από τον σταθμό Higashiyama και περνά από το Nene-no-michi, το Ninenzaka και το Sannenzaka.
Μπορώ να φέρω τη βαλίτσα μου;
Όχι. Οι μεγάλες τσάντες και οι αποσκευές δεν επιτρέπονται, γι' αυτό αφήστε τις στο κατάλυμά σας. Τα γραφεία Hands-Free Travel του Κιότο μπορούν να προωθήσουν τις αποσκευές σας από τον σταθμό του Κιότο.
Το εισιτήριο περιλαμβάνει το Kiyomizu-dera;
Όχι. Το εισιτήριο καλύπτει την τελετή τσαγιού, δύο φλιτζάνια matcha από την Uji, παραδοσιακά γλυκά και μια φωτογραφία.
Τι γίνεται αν βρέξει;
Η τελετή πραγματοποιείται είτε βρέχει είτε έχει ήλιο, σύμφωνα με τον διοργανωτή.
Μπορώ να νοικιάσω κιμονό;
Όχι σε αυτό το τεϊοδοχείο. Ένα άλλο εισιτήριο για το Κιότο σε αυτόν τον ιστότοπο περιλαμβάνει ενοικίαση κιμονό και χτένισμα.
Πηγές
- Kiyomizu-dera Temple: Learn
- Kyoto City Tourism Association: Kiyomizu-dera Temple
- Kyoto City Tourism Association: Comfortable access to Higashiyama (Kiyomizu-dera Temple)
- Kyoto City Tourism Association: Things to keep in mind in the Kiyomizu, Arashiyama and Gion areas
- Japan National Tourism Organization: Japanese tea ceremony
- Wikipedia: Sannenzaka
- Wikipedia: Ogawa Jihei VII
- Wikipedia: Japanese tea ceremony