← Ceremonia del té en una casa de té con jardín cerca de Kiyomizu-dera guía

Lugar y estación

El jardín y sus estaciones

Una casa de té se construye para ser contemplada junto con su jardín. Cómo el roji, el wabi y las estaciones dan forma a una ceremonia del té en Kioto, y cuándo reservar.

Por Kiyomizu Tea Ceremony Guide · datos verificados por última vez

Reserve la ceremonia del té en el jardín ↗

Respuesta rápida

Una casa de té se construye para ser contemplada junto con su jardín. Wikipedia describe el sendero del jardín que conduce a una casa de té, el roji, como parte del entorno, y el organizador describe este jardín como diseñado por Ogawa Jihei VII y cambiante con las estaciones: floración en primavera, arce de verde fresco en verano, hojas carmesí y doradas en otoño y nieve en invierno. La ceremonia se celebra tanto con lluvia como con sol.

La sala de té y el roji

Una casa de té con techo de paja y ventana circular entre pinos, musgo y piedras en el jardín de un templo
Una casa de té con techo de paja en el jardín de Kōdai-ji en Higashiyama, una fotografía general y no esta casa de té · Photo: Sjaak Kempe, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Wikipedia señala que las características típicas de un chashitsu son ventanas y puertas correderas de shōji, suelos de tatami, un nicho tokonoma y colores sencillos y sobrios. Las casas de té suelen ser pequeñas construcciones de madera en los jardines o recintos de viviendas privadas, templos, museos y parques, y el término puede extenderse al roji, el sendero de jardín que conduce a la sala de té. Las casas de té más grandes añaden un jardín con un sendero roji y una zona de espera al aire libre para los invitados. En una reunión formal, los invitados esperan al aire libre en el roji y se lavan en una pila de piedra antes de entrar en la sala de té, de modo que el jardín es la primera parte de la ceremonia.

El wabi en el jardín

Wikipedia describe el wabi como una refinación serena o sobria, caracterizada por la humildad, la contención, la sencillez, el naturalismo, la imperfección y la asimetría. En el ámbito del té, valora objetos sencillos y sin adornos y el espacio arquitectónico. Rikyū desarrolló el chabana, el sencillo arreglo floral de las salas de té, y se dice que enseñaba que las flores debían dar la impresión que darían si siguieran creciendo al aire libre. Nunca se utilizan materiales fuera de temporada.

El diseñador nombrado por el organizador

El organizador atribuye el jardín al artista paisajista Ogawa Jihei VII. Wikipedia lo describe como un arquitecto de jardines de las eras Meiji y Taishō cuyo título familiar, Ueji, pasó a los cabezas de una casa de jardinería de Kioto que sigue en activo. Señala que sus jardines se apoyaban en el paisaje prestado de las colinas de Higashiyama, en el agua tomada del canal del lago Biwa o del río Shirakawa, y en el roji como uno de sus componentes. La página es información general sobre el diseñador y no describe ninguna piedra concreta aquí.

Cuatro estaciones, en palabras del organizador

El salón principal de Kiyomizu-dera sobre arces otoñales rojos con colinas en la distancia
Kiyomizu-dera en su color otoñal, una fotografía general y no la casa de té · Photo: Martin Falbisoner, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

El organizador describe el jardín según la estación. La primavera trae suaves flores que flotan sobre él, y la temporada de cerezos en flor es calificada como muy recomendable. El verano trae hojas de arce de un verde fresco. El otoño enmarca la vista con carmesí y oro, y el invierno muestra el vapor que se eleva del cuenco sobre un jardín cubierto de nieve, que el organizador califica como su propia obra maestra. El sitio web de Kiyomizu-dera describe estaciones similares en la montaña de arriba: cerezos en flor en primavera, verde exuberante en verano, hojas coloridas en otoño y paisajes nevados en invierno.

Las estaciones dentro de la ceremonia

Wikipedia señala que la estacionalidad es importante para la ceremonia. Los practicantes dividen tradicionalmente el año en una temporada de hogar hundido para los meses más fríos, tradicionalmente de noviembre a abril, y una temporada de brasero para los meses más cálidos, de mayo a octubre. Los invitados beben de un cuenco más profundo y cilíndrico en invierno para conservar el calor y de un cuenco plano en verano para liberarlo, y las flores reflejan sutilmente la estación. El dulce sigue la misma regla: la asociación de turismo de Kioto dice que su forma y color representan la estación.

Elegir una estación

La asociación de turismo de Kioto señala que la zona de Kiyomizu está muy concurrida y pide precaución adicional en las temporadas de cerezos en flor y follaje otoñal, así que espere callejones más transitados de camino a la casa de té en esas semanas. El organizador dice que la ceremonia se celebra llueva o haga sol, y califica un jardín cubierto de nieve como una obra maestra en sí misma. Si las multitudes le incomodan, un verano verde o una fecha tranquila de invierno son una buena elección. El calendario indica qué fechas están disponibles.

Preguntas frecuentes

¿Qué estación es la mejor para el jardín?

El organizador describe las cuatro y recomienda encarecidamente la temporada de cerezos en flor. Los callejones están más concurridos en las temporadas de floración y follaje otoñal, según la asociación de turismo de Kioto.

¿Qué es un roji?

El sendero de jardín que conduce a una sala de té, según Wikipedia, a menudo con una zona de espera al aire libre para los invitados.

¿Se celebra la ceremonia cuando llueve?

Sí. El organizador dice que se celebra tanto si llueve como si hace sol.

¿Quién diseñó el jardín?

El organizador atribuye el mérito al paisajista Ogawa Jihei VII.

Reserve la ceremonia del té en el jardín ↗

Fuentes

  1. Wikipedia: Chashitsu
  2. Wikipedia: Japanese tea ceremony
  3. Wikipedia: Ogawa Jihei VII
  4. Kiyomizu-dera Temple: Learn
  5. Kyoto City Tourism Association: Things to keep in mind in the Kiyomizu, Arashiyama and Gion areas
  6. Wikipedia: Wabi-sabi
Reserve la ceremonia del té en el jardínCancelación gratuita hasta 24 horas antes